lunes, 30 de agosto de 2010

Te lo digo amablemente

A ver, chiquito, a ver si nos queda claro. Cortés, de cortesía, va con S. No hay otra. Y tampoco me vengas con cuentos de confusiones con conquistadores españoles, porque Hernán era Cortés. Confusión my balls.



Volví.

lunes, 11 de enero de 2010

Duda existencial

Si hay algo que nunca voy a poder entender, es por qué cuando pongo "Chile" en el traductor de Google, el diccionario español > inglés me devuelve otros países, como India o Australia (?) ...